Un café entre amis

Amina and Chloé catch up over coffee after Chloé's move to Marseille, and remember a past trip gone wrong.

Beginner · A2

Samedi dernier, Amina a retrouvé son amie Chloé dans un petit café du quartier. Elles ne se sont pas vues depuis deux mois, parce que Chloé a déménagé à Marseille pour son nouveau travail.

« Alors, comment s'est passé ton déménagement ? » demande Amina en s'asseyant à la table.

« C'était fatigant, » répond Chloé, « mais je suis contente. Mon appartement est petit, mais il a un beau balcon avec vue sur la mer. »

Le serveur arrive et leur demande ce qu'elles veulent boire. Amina commande un café crème, et Chloé choisit un thé à la menthe. Elles discutent pendant des heures : le nouveau travail de Chloé, les amis communs, et les vacances qu'elles veulent prendre ensemble cet été.

« Tu te souviens de notre voyage en Espagne ? » dit Chloé en riant. « On a raté le train et on a dû dormir à la gare ! »

« Comment oublier ça ? » répond Amina. « On devrait recommencer, mais sans rater le train cette fois. »

Avant de partir, elles échangent leurs nouvelles adresses et promettent de s'écrire plus souvent. Amina rentre chez elle avec le sourire ; retrouver une vieille amie, même après une longue absence, lui a fait beaucoup de bien.

Glossary

retrouver quelqu'un
to meet up with someone (again)
déménager
to move (house)
fatigant(e)
tiring
le balcon
the balcony
commander
to order (food/drink)
rater le train
to miss the train
se souvenir de
to remember
faire du bien
to do (someone) good, to feel good

Comprehension questions

4 questions — practice and checking happen in the CLI, or sign in on the web to record your results here.

  1. Multiple choice

    Pourquoi Amina et Chloé ne se sont-elles pas vues depuis deux mois ?

    • Chloé a déménagé à Marseille
    • Amina était malade
    • Chloé était en vacances
    Record your result:
  2. Multiple choice

    Qu'est-ce que Chloé commande à boire ?

    • Un café crème
    • Un thé à la menthe
    • Un chocolat chaud
    Record your result:
  3. Short answer

    Que s'est-il passé pendant leur voyage en Espagne ?

    Record your result:
  4. Discussion

    Amina dit que retrouver une vieille amie lui a fait du bien. Raconte une fois où tu as retrouvé un ami après une longue absence.

    Record your result:

Practice with the CLI (french practice), or sign in to check your answers and track a streak.